fanartjapon

Viernes de Fan Art es un espacio dedicado a compartir el trabajo realizado por los fans de nuestras franquicias favoritas de videojuegos, cine, anime y más. 

Esta semana lo dedicaremos a un excelente artista llamado Jed Henry, quien nos presenta una impresionante colección de ilustraciones de nuestros videojuegos y animes favoritos pero realizados bajo la técnica del arte japonés.

A través de su página web, Jed nos presenta su trabajo, el cual se caracteriza por realizar grabados en madera (xilografía), usando los mismos materiales y herramientas que usaron los grandes artistas japoneses entre los años 1600 y 1800, todos trabajados cuidadosamente a mano e incluso, en algunos casos, con un proceso de elaboración bastante largo y complejo.

Si desean comprar alguno de estos trabajos, cada imagen contiene un enlace a la tienda para poder ordenar alguno de ellos:

 

Barrel and Hammer (Donkey Kong)

BarrelandHammer1_1024x1024

 

Battle in the Bath House (Street Fighter)
Battle5_1024x1024

 

Blue Storm (Mighty No. 9/Rockman)
BlueStorm1_c8d2c6bb-e806-4a0a-a0d5-6700fba48dbe_1024x1024

Esta xilografía (grabado en madera) fue diseñado por Jed Henry y el calado en manera fue hecho por David Bull’s Tokyo Workshop. Se requirió 15 impresiones individuales para lograr el rango completo de color.

La inscripción de la izquierda dice 末子一世頼 que significa «El último nacido, la gran esperanza de nuestra era. La inscripción de la izquierda dice 岩乗九番 que significa «Fuerte Número 9». El kanji 岩 signfica «piedra», lo que hace referencia a los origines del personaje (Megaman/Rockman en Japón).

 

Descent into Madness (Batman)

DescentIntoMadness_1024x1024

En el periodo Edo, muchas casas eran construidas de madera y siempre el fuego era una preocupación. Muchos grabados de los años 1800 presentaban a los bomberos en acción y Jed hizo una referencia a eso en este trabajo.

La inscripción de la izquierda dice «Caballero Oscuro» y el de la derecha «Conviértete en monstruo para pelear monstruos».

 

Fox Moon (Star Fox)

FoxMoon1_1_1024x1024

Esta xilografía (grabado en madera) fue diseñada por Jed Henry y el calado en manera fue hecho por David Bull’s Tokyo Workshop. El diseño requirió 17 impresiones individuales para lograr el rango de color.

La inscripción de la izquierda dice «Piel y garra, acero y flama». La inscripción de la derecha significa «Estrella» y «Zorro» (Star Fox).

 

Guardian Spirit (El viaje de Chihiro)

GuardianSpirit1_1024x1024

 

I Choose You (Pokémon)I_Choose_You1_1024x1024

Esta xilografía fue diseñada por Jed Henry y el calado en manera fue hecho por David Bull’s Tokyo Workshop. El diseño requirió mas de una docena de impresiones individuales para lograr el rango de color.

 

Infestation (Metroid)

Infestation1_1024x1024

Esta xilografía fue diseñada por Jed Henry y el calado en manera fue hecho por David Bull’s Tokyo Workshop. El diseño requirió mas de una docena de impresiones individuales para lograr el rango de color.

La inscripción de la izquierda dice «Deambulantes de los cielos – voluntad de hierro, piel de hierro». Al lado derecho está escrito en forma fonética «Sa-mu-su».

 

The Serpent Strikes (Metal Gear Solid)

MGS1_1024x1024

Jed comenta que «A veces es mas divertido mostrar la tensión previa a la pelea, que la pelea en sí. Incluso es posible que en este caso no pelea alguna». Comenta también que está inspirado en el trabajo de los artistas de la era Meiji, como Ohata Gekko y Mizuno Toshikata.

La inscripción grande significa «Máquina Solida de Metal» y la pequeña como «La serpiente se hunde en lo profundo, luego golpea».

 

The Last Guardian

Month4_1024x1024

 

Pocketing a Wager (Pokémon)

PocketingAWager1_1024x1024

 

Rickshaw Cart (Super Mario Kart)

RickshawCart1_1_1024x1024Esta xilografía fue diseñada por Jed Henry y el calado en manera fue hecho por David Bull’s Tokyo Workshop. El diseño requirió mas de 16 impresiones individuales para lograr el rango de color.

La inscripción superior se lee foneticamente «Ma-ri-o» y la de abajo significa «Amados amigos, queridos rivales».

 

Soul Eater (Kirby)

SoulEater1_1024x1024

 

Swift Kill (Sonic The Hedgehog)

SwiftKill_1024x1024

El kanji superior de la izquierda dice:

走 Correr
日 Día
駆    Persecución
Y se puede leer como: So-ni-kku

El kanji inferior de la derecha es 飛青破鎖 y significa «Volador azul, rompedor de cadenas».

 

The Dragon’s Gift (Dragon Ball) TheDragonsGift_1024x1024

La inscripción superior de la izquierda contiene los símbolos 龍毬, que literalmente significan «dragón» y «orbe». La inscripción inferior derecha tiene el kanji 不憩奮励, que significa «Nunca descansar, esforzarse más».

 

The Hero Rests (The Legend of Zelda)

TheHeroRests1_1024x1024

Esta xilografía fue diseñada por Jed Henry y el calado en manera fue hecho por David Bull’s Tokyo Workshop. El diseño requirió mas de una docena de impresiones individuales para lograr el rango de color.

La inscripción de la izquierda se lee fonéticamente como «Rin-ku» y la de la derecha significa «Él blande la Espada Comandante».

 

Trouble Afoot (Teenage Mutant Ninja Turtles)

TroubleAfoot1_1_1024x1024

Waking the Mountain (Shadow of the Colossus)

WakingTheMountain1_1024x1024

La inscripción de la izquierda 巨冥 significa: «gigante» y «oscuridad». En lado derecho dice 童令震天 que significa: «Un joven sacude los cielos».

 

Yokai Dracul (Castlevania)

YokaiDracul1_1024x1024

 


Y así terminamos esta excelente selección de «Viernes de Fan Art» de trabajos de Jed Henry. Ha sido realmente fantástico y les recomiendo revisar también su web, porque hay varios que se quedaron fuera de esta lista.

Recuerda que si tú también tienes trabajos que desees compartir en esta sección nos puedes escribir al inbox de MásGamers. ¡Muchas gracias y nos vemos el próximo viernes!